„Mizerabilii” de Victor Hugo |
Lista mea de bloguri
vineri, 29 octombrie 2021
„Mizerabilii” de Victor Hugo
„Gară pentru doi” de Eldar Ryazanov (1983)
„Gară pentru doi” (1983) |
The Heart of Me - Siberia & Him
The Heart of Me (2002) - Siberia & Him (2019)The Heart of Me - Siberia & Him
„Monștri” de Marius Olteanu (2019)
Titlul a fost ultimul lucru care m-a atras la acest film. Ba chiar m-a făcut să îl ocolesc multă vreme. A trebuit să citesc un sinopsis ca să mă decid să văd "Monștri". După ce l-am vizionat, am rămas la părerea inițială: titlul este cel mai contrariant și - din punctul meu de vedere - cel mai slab punct al acestui film. Bănuiesc că regizorul și-a dorit o traducere a ceea ce în engleză se numește „demons”, precum în expresii de tipul „everybody's got his own demons”. Tradusă în limba română, expresia are cu totul altă conotație. Noi spunem: „cutare are draci”, însă asta înseamnă că pur și simplu cineva este nervos, nu că are angoase existențiale, așa cum este sensul în limba engleză! Draci, demoni, monștri... Cam prea subtil!
„Elite” (2018 - 2020)
Aparent, totul strălucește: tineri și adolescenți drăguți, case magnifice, lux orbitor, familii fără grija zilei de mâine... Dar, se știe, nimeni nu este fericit până la capăt, pentru că în acest paradis cineva ajunge să fie ucis, iar altcineva merge la pușcărie! Trei tineri săraci ajung să studieze la cea mai exclusivistă şcoală din Spania - Las Encinas - adică acolo unde vin numai odraslele elitei spaniole! Bogații și săracii: ce se întâmplă când aceste două lumi se interferează? „Elite”
„Agentul straniu” (1974)
„Agentul straniu” de Savel Stiopul (1974) |
„The People Vs. O.J. Simpson” (2016)
A trecut destul timp de la procesul lui O.J. Simpson, dar asta nu era de ajuns ca să mă facă să urmăresc acest serial. M-am decis că vreau să îl văd când am citit că în rolurile principale sunt Sarah Paulson, John Travolta, David Schwimmer și Cuba Gooding Jr.„The People Vs. O.J. Simpson” (2016)